The Related section and cross-reference lines described #652, #653, #630, #642,
and #591 by roles they do not hold. Align each description with the linked
issue's actual title and scope:
- #652 is the Control Plane Web Console product vision (restart controls live in
its capability area A), not a restart-specific vision.
- #653 is the console phased-delivery roadmap; restart controls are Phase 2.
- #630 is the manual process-kill contamination guard, not the coordinator; the
coordinator remains an unimplemented later child of #655.
- #642 is the sanctioned restart / graceful reload console UX.
- #591 is auto-restart on master advance (closed); only #584 is transport-flap
reconnect. They were previously collapsed into one transport-recovery label.
Documentation-only wording change. Policy IDs RG-01..RG-08, the policy version
restart-governance/v1, the authorization matrix, and every normative statement
are unchanged.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <[email protected]>