Address REQUEST_CHANGES on PR #795: stop claiming all 21 umbrella ACs from a single unit-test module. Scope docs and cases to child issue #878 (CTH/format, ownership classify_skip, dependency edges). Does not close umbrella #628.