Add commit_files and gitea_commit_files resolver entries for
gitea.repo.commit, align gitea_commit_files tool gates with other
issue-write mutations, and add regression tests for author allow,
reviewer deny, preflight order, and resolver/tool alignment.
Refs #262
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <[email protected]>