Add assess_non_mergeable_skip_proof to validate reviewer reports document
head SHA, mergeability result, conflict proof command, conflicting files,
and head-change status for each skipped non-mergeable PR, or classify
MERGEABILITY_UNVERIFIED when proof cannot be retrieved.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <[email protected]>
