fix(pr-694): resolve master merge conflicts for #693 decision-lock isolation

Preserve #693 classification/correction helpers and integrate master
#709 recovery provenance APIs; keep both capability-map entry sets.

task_capability_map.py

@@ -72,9 +72,19 @@ TASK_CAPABILITY_MAP: dict[str, dict[str, str]] = {
         "permission": "gitea.pr.merge",
         "role": "merger",
     },
+    # #695 AC8: controller quarantine of contaminated formal reviews.
+    # Apply path posts an append-only forensic audit comment (pr.comment).
+    "quarantine_contaminated_review": {
+        "permission": "gitea.pr.comment",
+        "role": "reconciler",
+    },
+    "gitea_quarantine_contaminated_review": {
+        "permission": "gitea.pr.comment",
+        "role": "reconciler",
+    },
     "adopt_merger_pr_lease": {
         "permission": "gitea.pr.comment",
-        "role": "reviewer",
+        "role": "merger",
     },
     # #691: guarded non-owner cleanup of obsolete comment-backed reviewer leases.
     # Apply path posts lease release + audit comments (gitea.pr.comment).
@@ -134,6 +144,32 @@ TASK_CAPABILITY_MAP: dict[str, dict[str, str]] = {
         "permission": "gitea.pr.review",
         "role": "reviewer",
     },
+    # #709: truthful absence-of-proof recovery (server-side auth + record + consume).
+    # Dedicated mutation capability — gitea.read is insufficient (review 434 F1).
+    "issue_irrecoverable_provenance_authorization": {
+        "permission": "gitea.decision_lock.irrecoverable_recovery",
+        "role": "reconciler",
+    },
+    "gitea_issue_irrecoverable_provenance_authorization": {
+        "permission": "gitea.decision_lock.irrecoverable_recovery",
+        "role": "reconciler",
+    },
+    "record_irrecoverable_decision_lock_provenance": {
+        "permission": "gitea.decision_lock.irrecoverable_recovery",
+        "role": "reconciler",
+    },
+    "gitea_record_irrecoverable_decision_lock_provenance": {
+        "permission": "gitea.decision_lock.irrecoverable_recovery",
+        "role": "reconciler",
+    },
+    "consume_irrecoverable_decision_lock_provenance": {
+        "permission": "gitea.pr.merge",
+        "role": "merger",
+    },
+    "gitea_consume_irrecoverable_decision_lock_provenance": {
+        "permission": "gitea.pr.merge",
+        "role": "merger",
+    },
     "delete_branch": {
         "permission": "gitea.branch.delete",
         "role": "author",