feat: Sentry/GlitchTip incident bridge via incident_links (Closes #612)

Add phase-1 observability bridge that turns provider observations into
normal Gitea issues and control-plane incident_links rows. Dry-run is
default; apply creates/links through sanctioned Gitea issue paths only.
Raw incidents remain non-assignable; the #600 allocator sees bridge work
only as ordinary Gitea issues. Builds on #613 substrate and #600 allocator.

Closes #612

task_capability_map.py

@@ -149,6 +149,33 @@ TASK_CAPABILITY_MAP: dict[str, dict[str, str]] = {
         "permission": "gitea.read",
         "role": "author",
     },
+    # #612 incident bridge — reconcile uses create_issue for apply;
+    # dry-run needs read only. Tools gate apply paths themselves.
+    "observability_reconcile_incident": {
+        "permission": "gitea.read",
+        "role": "author",
+    },
+    "gitea_observability_reconcile_incident": {
+        "permission": "gitea.read",
+        "role": "author",
+    },
+    "observability_list_projects": {
+        "permission": "gitea.read",
+        "role": "author",
+    },
+    "gitea_observability_list_projects": {
+        "permission": "gitea.read",
+        "role": "author",
+    },
+    "observability_link_issue": {
+        "permission": "gitea.read",
+        "role": "author",
+    },
+    "gitea_observability_link_issue": {
+        "permission": "gitea.read",
+        "role": "author",
+    },
+
 
     "reconcile_landed_pr": {
         "permission": "gitea.read",